Бібліотека Страуса - Роджер Желязны - Принц Хаоса

Повернутись по переліку книжок автора

Сторінка 22

Ниже нас располагались четыре громоздких здания - включая дворец и Храм Единорога наискосок от него через Плаза - и несколько зданий поменьше.

Чуть в стороне от нашего пути находилось крыло дворца, из которого меня уволок Грайлл (сколько времени прошло?) Прямо с королевского рандеву. Я даже смог разглядеть в экспансии плюща сломанные ставни моего окна.

- Вон там, - сказал я, указывая рукой. - Там я видел ее в последний раз.

Спустя мгновение мы стояли в комнате - единственные ее обитатели.

Помещение было приведено в порядок, постель убрана. Я вытащил Козыри и высветил Козырь Корал. Я вглядывался в него, пока он не похолодел, я почувствовал ее присутствие и потянулся к ней.

Она была там, но ее и не было. Это было отстраненное ощущение встречи во сне или оцепенении. Я провел рукой над картой и прервал наш хлипкий контакт.

- Что случилось? - спросил Юрт.

- По-моему, она под наркотиком.

- Значит, они уже захватили ее, - сказал он. - Есть какой-нибудь способ, которым ты сможешь выследить ее в таком состоянии?

- Она может находиться не здесь, в здании, а на лечении, - сказал я.

- Ей было нехорошо, когда я уходил.

- А теперь?

- В любом случае нам следует поговорить с Люком, - сказал я, разыскивая его карту.

Я дотянулся до него мгновенно, лишь только открыл Козырь.

- Мерлин! Какого дьявола, где ты? - спросил он.

- Если ты во дворце, то я по соседству, - сказал я.

Он поднялся с - как я, наконец, сообразил, - края кровати, подобрал зеленую рубашку с длинными рукавами и натянул ее, прикрыв свою коллекцию шрамов. В постели подле него я мельком кого-то увидел. Он что-то пробормотал в том направлении, но я ничего не сумел разобрать.

- Нам надо поговорить, - сказал он, проезжая рукой по волосам. Проведи меня.

- О'кей, - сказал я. - Но имей в виду - здесь мой брат Юрт.

- Папин меч у него?

- Н-н... нет.

- Надеюсь, что не убью его сразу, - сказал Люк, заправляя рубашку за пояс.

Он резко протянул руку. Я сжал ее. Он шагнул вперед и присоединился к нам.

Глава 8

Люк ухмыльнулся в мою сторону, хмуро взглянул на Юрта.

- Где ты все-таки был? - спросил он.

- Во Дворах Хаоса, - отозвался я. - Меня вызвали после смерти Савалла. Сейчас полным ходом идет погребение. А мы улизнули, когда я узнал, что Корал в опасности.

- Я знаю... теперь, - сказал Люк. - Она исчезла. По-моему, похищена.

- Когда это случилось?

- Насколько могу судить, позапрошлой ночью. Что ты знаешь об этом?

Я глянул на Юрта.

- Разница времен, - сказал он.

- Корал дает шанс набрать несколько очков, - объяснил я, - в игре, бушующей между Лабиринтом и Логрусом. Так что за Корал послали агентов Хаоса. Но им она нужна в целости. С ней все будет о'кей.

- Зачем она им?

- Они считают Корал особо подходящей для должности королевы в Руинааде, с Талисманом Закона, как частью анатомии. Вот и все.

- И кто вознамерился стать новым королем?

Мое лицо вдруг обдало жаром.

- Друзья, которые пришли за ней, на эту работу имели виды на меня.

- Эгей, мои поздравления! - сказал он. - Теперь я буду не единственным, принимающим эти пилюли.

- Ты о чем?

- Это королевское дельце не стоит и двух грамм дерьма, парень.

Перво-наперво, мне хочется, чтобы никогда меня не засасывало в эту страсть. Любой может урвать кусок твоего времени, а когда им это не удается, кому-нибудь всегда позарез нужно разузнать, где ты находишься.

- К дьяволу, тебя только что короновали. Дай шанс делам утрястись.

- Только что? Это было больше месяца назад!

- Разница времен, - повторил Юрт.

- Пошли. Я куплю тебе чашку кофе.

- У тебя здесь есть кофе?

- Без кофе как без мозгов, парень. Сюда, - он вывел нас за двери, повернул налево, направился вниз по лестнице.

- У меня была забавная мысль, - сказал Люк, - пока вы там болтали... о твоем правлении и Корал - желанной королеве. Я мог бы аннулировать наш брак чертовски быстро, пока я тут при должности. Ну вот, ты ее хочешь себе в королевы, а я хочу Договор Золотого Круга с Эмбером. По-моему, я вижу способ осчастливить всех.

- Все гораздо сложнее, Люк. Я не желаю этой работенки, и было бы очень скверно для нас, если мои родственнички из Дворов, взяли Корал под крыло. Много чего недоброго я узнал недавно.

- Такого как? - сказал Люк, открывая боковую дверь, что вела на аллею у задней стороны дворца.

Я оглянулся на Юрта.

- Он тоже напуган, - сказал я. - Вот почему в эти дни мы чуть более искренни.

Юрт кивнул.

- Возможно, что Бранд стал жертвой плана, зародившегося во Дворах, сказал он, - жертвой идеи, которая там жива до сих пор.

- Нам бы лучше пойти да плотненько позавтракать, - сказал Люк. Давайте-ка обойдем вокруг и позавтракаем на кухне.

Мы последовали за ним по садовой дорожке.

Итак, мы ели и разговаривали, пока вокруг нас набегал день. Люк настоял, чтобы я снова опробовал Козырь Корал, что я и сделал с прежним результатом. Тогда он ругнулся, кивнул и сказал:

- Твой расклад весьма точен. О парнях, которые прихватили Корал, доложили, что они удаляются на запад по черной тропе.

- Вот как, - сказал я.

- У меня есть причина полагать, что до Дворов они не дойдут.

- О-о?

- Я понимаю так: эти черные пути сообщения, которыми вы, парни, пользуетесь, опасны для посторонних, - заметил он. - Но я могу показать вам то, что осталось от одного из них - теперь это просто черная тропинка.

Мне бы хотелось по ней прогуляться, но не знаю, уйду ли я далеко. А также: есть ли способ защитить меня от черного следа?

- Если просто будешь в нашей компании, то это сохранит тебя, когда мы возьмем след, - сказал Юрт.

Я встал. Повар и две посудомойки взглянули в нашем направлении.

- Здесь есть кое-кто, с кем мне надо повстречаться, Люк, - сказал я ему. - Прямо сейчас.

- Почему бы нет? - сказал он, поднимаясь. - Где он?

- Давайте пройдемся, - сказал я.

- Вполне.

Мы встали, направляясь обратно к двери для прислуги.

- Итак, желала ли она соучастника или магическую бомбу с часовым механизмом, но моя мамочка могла направить папин корабль на абордаж Эмбера - чтобы совершенно изменить мир, - сказал Люк.

- Ну, я думаю, что он тоже пришел к ней не с чистыми руками, - сказал я.

- Верно, но мне интересно, насколько хитроумны были его планы на самом деле, на что опирались, - размышлял Люк. - Это самое очаровательное, что я услышал за этот месяц.

Мы вышли на небольшую крытую прогулочную дорожку, что бежала вдоль дворца. Люк приостановился и огляделся по сторонам.

- Где он? - спросил он.

- Не здесь, - сказал я. - Просто мне нужен был уголок убытия без свидетелей, чтоб потом не говорили, что я умыкнул короля.

- Куда мы собрались, Мерлин? - спросил Юрт, пока я сворачивал спираль из центра спикарта, питаясь из шестнадцати разных источников силы.

- Хорошая идея. Умыкнуться прочь, - говорил Люк, пока его захватывало вместе с Юртом.

Я работал так же, как и при переправе из Эмбера в Кашеру, формируя пункт назначения скорее из воспоминаний, нежели из открывающегося вида.

Только на этот раз нас было трое и надо было проделать длиннющий путь.

- Я готов тебя поддержать в такой хорошей идее, - сказал я.

Это было как шаг в калейдоскоп и прохождение через почти сто двадцать степеней кубистского разрыва на осколки и новую сборку, прежде чем выйти на другую сторону под воздвигшееся дерево, чья верхушка терялась в тумане, выпасть по соседству с красно-белым "шеви" пятьдесят седьмого года, где радио играло ренбурнских "Девять Дев".

Призрак Люка поднялся с переднего сидения и уставился на оригинал.

Люк уставился на дубликат.

- Привет! - сказал я. - Знакомьтесь, ребята. Хотя вы вряд ли нуждаетесь в представлении. У вас так много общего.

Юрт уставился на Лабиринт.

- Папин Лабиринт, - сказал я.

- Я мог бы догадаться об этом, - сообщил мне Юрт. - Но что мы здесь делаем?

- У меня есть идея. Но я думал, здесь будет Корвин, и с ним можно было бы ее обсудить.

- Он вернулся и снова ушел, - сказал местный Люк, услышав меня.

- Он оставил адрес или сказал, когда может вернуться?

- Ни того, ни другого.

- Проклятье! Слушай, что-то, из сказанного не так давно, подало мне мысль, что вы, Люки, захотите на время поменяться местами... если можно было бы убедить этот Лабиринт выписать маленький отпуск.

Сторінка 22

Назад Далі

1....20 21...23 24...37

Перейти на сторінку:

Всі твори, представлені в розділі БІБЛІОТЕКА сайта www.straus.net.ua, взяті з відкритих джерел. Авторам, котрі бажають або не бажають бачити свої твори на цьому сайті, необхідно написати нам звідси. А роскомнадзору йти слідом за руським ваєнним карабльом.