Бібліотека Страуса - Гарри Гаррисон - Стальная Крыса-9. Стальная Крыса отправляется в ад
|
|
Бібліотека Страуса - Гарри Гаррисон - Стальная Крыса-9. Стальная Крыса отправляется в ад |
| |
Повернутись по переліку книжок автора Сторінка 28 – Не желаешь ли произнести тост? – спросил я. – Конечно. За здоровье молодых. И пусть они живут долго и счастливо. – Как мы с тобой, – сказал я. – Да. Мы поцеловались и осушили бокалы. За спиной Анжелины на экране виднелся чудовищный шар. Я отвернулся – не хотелось портить себе настроение в такой прекрасный день. И все-таки забыть о нем никак не удавалось. Ни мне, ни Анжелине. – Сколько у нас денег в банке? – спросила она. – На циклотрон хватит? – Мы и угольную шахту можем себе позволить. А почему ты спрашиваешь? – Да так, есть одна мысль… насчет оригинального свадебного подарка.
Примечания 1 Игра слов. Буквальный перевод: мальчик – брюссельская капуста. 2 Бробдингнег– название страны великанов в «Путешествиях Гулливера». |